文本描述
Le choriatiko 随着小麦质量的改进,原来的乡村面包CHORIATIKO又回到了餐桌上。60至70年代的乡村城市化现象促进了它的普及和销售。
L’amélioration de la qualité des blés a conduit au retour du CHORIATIKO, pain de campagne dont la consommation s’est développée dans les villes, suite au phénomène d’urbanisation des années 60/70
希腊拥有庞大的面包消费群,面包在他们的饮食里无处不在。在面包里总少不了油,油是希腊烹饪中不可或缺的原料。
Les grecs sont de grands consommateurs de pain, omniprésent dans leur alimentation. Le pain est souvent associé à l’huile, ingrédient indispensable de la cuisine grecque
Choriatiko的特点就在于同时使用软麦粉和硬麦粉制作。
L’originalité du Choriatiko réside dans l’utilisation de farine de blé tendre associée à la farine de blé dur 该配方被广泛使用:
Ce pain est destiné à un usage courant :
- 硬麦粉 Farine de blé dur : 65 %
- 普通面粉 Farine normale : 35 %
- 水 Eau : 68 %
- 鲜酵母:Levure : hirondelle 2 %
- 改良剂:美极35
Améliorant : MAGIMIX 35 1 %
- 盐 Sel : 2 %
- 发酵面团 Pate fermentée : 30 % 所有原料均在搅拌初期加入。
L’ensemble des ingrédients est incorporé au début du pétrissage
螺旋搅拌机:9分钟慢速+3分钟慢速
Pétrin spiral : 9 mn en 1 ère + 3 mn en 2 ème
搅拌后面团温度:28℃
Température de pate : 28 °C
Le choriatiko 配方 La recette