中国海洋大学2012年硕士研究生入学考试模拟试题 科目代码： 211 科目名称： 翻译硕士英语 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Part I. Vocabulary and Grammar [30 minutes, 20 points] Directions: There are 40 incomplete sentences in this part. Beneath each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose ONE answer that best completes the sentence. Then write your answers on the Answer Sheet. SAMPLE: Ronald Tilson, a leading American tiger specialist who led the survey, concluded that the South China tiger is extinct in the world, although he ______ that a few individuals may exist, without their being a viable population.A. conceded B. contended C. concluded D. receded The ______ construction industry enabled Aristotle Sokratis Onassis to fulfill a lifelong dream, to own his own ships.A. fruitful B. laminating C. lucrative D. profiled The Democrats complain that the bailout helps the banks, but doesn’t help the man on the street, the average homeowner being ______.A. deprived of B. forecasted C. facilitated D. foreclosed ______ involves the transfer of the management and/or day-to-day execution of an entire business function to an external service provider.A. homeshoring B. outcontracting C. offshoring D. procuring Prof. Anderson pointed out that in the short term, the accelerated shrinkage of glaciers will increase water supply into rivers, but over time, as glaciers approach a complete meltdown, water supplies will ______, so global warming will threaten water safety in China.A. increase B. lose C. dwindle D. remain 参考答案：1. A 2. C 3. D 4. B 5. C 本部分旨在考查学生掌握词汇及语法概念的能力，要求学生的认知词汇达到10,000—12,0000个，熟练地使用其中的 5,000—6，000 个单词及其最常用的搭配，掌握并能运用《高等学校英语专业英语教学大纲》规定的一至八级语法内容。 Part II. Cloze [30 minutes, 20 points] Directions: There are 20 blanks in the following passage. For each blank there are four choices marked A, B, C and D at t