Introduction
简介
The new MY11 Honda Accord system offers all the functionality of the previous Accord with some new
additions/changes.Features include:
新MY11本田雅阁系统提供以往雅阁所有功能并增加了新的功能和变化。特性包括：
1.Bluetooth 2.0蓝牙2.0
2.Active & Passive Pairing –the system can search for your phone or the phone can search for the
system主动和被动匹配——系统可以搜索你的手机或者电话搜索系统
3.Phonebook Import –phonebook automatically imports immediately following completion of pairing
and with each HFP connection, provided phone supports PBAP, AT Commands, Sync, or Sync ML
(some phones prompt for authorization) 电话簿输入——一旦匹配完成电话簿自动导入。随着每次HFP
连接，给电话提供如下支持：PBAP, AT Command, SYNC或SYNCML （一些电话推行授权）
4.Call History –imported automatically upon pairing completion, displays dialed, received, missed, and
all, providing phone sends the information.Calls can be made from the call history and speed dial slots
can be filled from call history. 通话记录——如果手机支持，一旦匹配完成，会自动导入和显示已拨、
已接、未接和所有电话。可以从通话记录里拨打电话。通话记录可以储存快速拨号
5.Bluetooth Streaming Audio with AVRCP 1.3 (shows song information if the phone supports it)支
持AVRCP 1.3 蓝牙音频（如果手机支持还可以显示歌曲信息）
Johnson Controls2
fYYDe÷m^l}fW[[ hhttttpp::////sshheenndduuaauuttoo
MY08 -10MY11
Phonebook Import-Manual电话簿导入——手动XX
Phonebook Import –Automatic 电话簿导入——自动XO
Phonebook Import –1,000 names/10,000 numbers
电话簿导入——1000个名字/10000个电话号码
OX
Phonebook Import –Fixed Memory Size (750k)
电话簿导入——固定内存（750K）
XO
Receive Contact联系人单条输入OX
Bluetooth Audio (AVRCP 1.3)蓝牙音频（AVRCP 1.3）XO
Active Pairing (search by vehicle) 主动匹配（车辆搜索）XO
Passive Pairing (search by phone)被动匹配（电话搜索）OO
Preset Pairing Code (fixed/random)预先设置匹配模式（固定/随机）OO
Call History Import通话记录XO
Auto Transfer 自动语音转移XO
Auto Answer自动接听OO
AT CommandsXO
Sync MLXO
Year-Over-Year Accord HFT Feature Comparison
雅阁HFT新旧功能比较
Johnson Controls3
fYYDe÷m^l}fW[[ hhttttpp::////sshheenndduuaauuttoo
Johnson Controls4
HandsFree
With Navigation
带导航的免提
Button Functions
按钮功能
Johnson Controls5
Main Controller =use to
toggle through all screens
主控= 用来控制全屏幕
Menu = Takes you to the
initial phone screen
菜单= 到初始菜单
Return = shows previous
screen
返回= 显示之前画面
AUX= Scroll through to
get to BT Audio
AUX= 进入蓝牙音频
Return
Main Controller
Menu
Display
Audio
fYYDe÷m^l}fW[[ hhttttpp::////sshheenndduuaauuttoo。。。。。。。。。