上海汽车集团有限公司乘用车分公司SAICMOTORPassengerVehicleCo. 编号：WD-7.3-TCBO-002版本：1.00 第1页共10页 1、目的 本文目的在于定义执行欧盟ELV法规零部件合规流程。所有执行欧盟ELV法规零部件必须符 合2000/53/EC报废汽车指令。本文旨在指导用户达成ELV合规。其他与ELV相关的指令如 REACH1907/2006/EC和RRR2005/64/EC应予以作为参考。 2、适用范围 本文的范围将包含SMC各功能块职责、零部件合规流程、部件检测、IMDS递交和进行PPAP 要求等。 3、定义 以下缩写将在本文中使用到 IMDS–国际材料数据系统 MDS–材料数据表单 ELV–报废汽车 DRE–设计发布工程师 SQE–供应商质量工程师 PPAP–产品零件认可程序 SOR–需求综述 RRR–可再回收利用率 GADSL–全球汽车申报物质清单 DQS–数据质量标准 EU–欧盟 EDX–能量分散X射线仪 ICP–电感耦合等离子体质谱仪 4、责任 本流程将涉及以下功能块。 材料工程–材料工程师 产品工程–设计发布工程师 采购部–采购员 质保部–供应商质量工程师 工程支持部–法规工程师 –系统维护工程师 试验认证部–认证工程师 –试验工程师 编号：WD-7.3-TCBO-002 执行欧盟ELV法规零部件合规流程版本：1.00 编制日期:2009.4.20审核日期:2009.4.27批准日期：2009.4.28生效日期： 编制:何玉松审核:羊军批准:张觉慧2009.5.7 上海汽车集团有限公司乘用车分公司SAICMOTORPassengerVehicleCo. 编号：WD-7.3-TCBO-002版本：1.00 第2页共10页 4.1DRE负责所发SOR中包含ELV指令相关信息，协同采购部门告知供应商ELV指令的需求， 按项目进度要求供应商提交MDS表单并审核批准，确保零部件材料以及材料标识合规，并将 可疑零部件反馈给试验工程师进行抽查检测。 4.2采购部负责要求供应商签署ELV合规承诺书并履行ELV合规义务，协同产品工程师告知供应 商ELV指令需求，推动ELV相关工作的开展。 4.3材料工程师负责对DRE的MDS表单审核工作提供技术支持，计算和平衡整车有害物质总量 和RRR结果，并根据数据报告与DRE共同确定整改零件及方案。 4.4SQE负责审核PPAP中包含已被DRE批准的供应商零部件MDS表单，且零部件材料标识符 合SMTC-90007要求；并负责进行SOP生产零部件ELV合规抽查，确保SOP生产件与ESO 工程样件一致性。 4.5试验工程师负责根据本文定义的测试标准值（表1）对DRE确定的可疑ESO零部件进行抽查 检测，并反馈测试结果给DRE。对不符合零部件必须要求供应商进行整改；认证工程师负责 整理ELV合规文件以进行车辆型式认证。 4.6法规工程师负责跟踪欧盟ELV相关法规动态，进行供应商ELV合规承诺书确认和归档；系统 支持工程师负责ELV相关系统的建立和维护，按需求提供系统操作培训。 5、规定 5.1DRE在设计过程中应参考SMTC90010标准，并在制定执行欧盟ELV法规零部件SOR中， 包含以下ELV有关的声明： §所有部件必须满足2000/53/EC指令的最新版本，包括修订本中要求； §所有部件必须满足SMTC-90007最新版本中有关材料识别和汽车塑料和橡胶件标识的要求； §所有部件必须满足SMTC-90008最新版本中有关汽车零部件和材料中禁/限用危险物质的要 求； §所有执行欧盟ELV法规的部件必须通过IMDS系统递交MDS表单，且必须在不迟于SOP前 6个月完成递交或根据SMC要求进行递交； §所有部件必须满足GADSL（全球汽车申报物质清单）的要求，具体GADSL可在 www.gadsl获取。 5.2根据2009年1月7日最新颁布的欧盟2009/01/EC指令，SAICMotor必须与供应商进行ELV 合规约定，由采购部要求供应商签署ELV合规承诺书。供应商必须意识到其在ELV合规工作 中应尽的义务和涉及不合规零部件所必须承担的责任。 5.3DRE/材料工程师根据SMTCDQS（V1.0）（附录2）和IMDS准则开展SMC员工MDS报告 审核培训。针对SMC员工的培训文件由材料工程师/系统维护工程师制定并下发，针对供应商 的MDS报告递交培训及培训文件下发则由SQE负责。 5.4DRE根据项目进度要求各自零部件供应商进行MDS表单递交。此要求应包括以下内容： §SMTCIMDSSMTCDQS（V1.0） §MDS表单递交时间进度 上海汽车集团有限公司乘用车分公司SAICMOTORPassengerVehicleCo. 编号：WD-7.3-TCBO-002版本：1.00 第3页共10页 5.5零部件审核流程 5.5.1DRE根据SMTCDQS（V1.0）对供应商提交的MDS表单进行审核批准。 5.5.2试验工程师采用快筛设备EDX对DRE确定的可疑ESO零部件件进行抽查检测，测试标 准参见表1。 5.5.3SQE采用快筛设备EDX或通过具备ISO/IEC17025-2005资质的第三方实验室对SOP生 产零部件进行抽查检测，确保SOP生产件与ESO工程样件一致性。测试标准参见表1。 表1EDX快筛设备测试标准 通过（≤）不通过（≥）不确定 Pb,*Cr,Hg700ppm1300ppm700-1300ppm Br300ppm500ppm300-500ppm Cd70ppm130ppm70-130ppm 注释： 1、通过=零件合规，不再需要进一步确认是否合规； 2、不通过=零部件不合规，直接要求供应商整改，零部件不准予出口至欧盟； 3、不确定=考虑到可能出现的检测错误，需采用ICP进一步检测是否合规； 4、采用EDX分析，6价铬，PBB，PBDE只能检测出元素级别。例如，EDX不能区别Cr3 和Cr6，只能检测出总铬量。EDX不能确认PBB/PBDE，只能确定总溴量。因此，均需 设定更低级别的ppm值。 5.6只有供应商的零部件的MDS表单被DRE审核批准后，DRE才能对零部件进行ESO认可。 5.7只有供应商零部件的MDS表单被DRE审核批准后，供应商才允许进行PPAP。SMCPPAP 文件中必须包含此要求，没有批准的IMDS表单的零部件不能予以批准生产。 6、存档文件 无 7、评审与更改 上海汽车ELV小组将根据本流程的适用性和有效性等情况，每年做出修订。 8、分发 本流程分发第4节定义的所有SMC相关部门及分支机构。 9、附件 附件1SMCELV零件审核流程 附件2SMTCIMDSDQS（数据质量标准）（V1.00） 10、其他适用材料 SMTC90007汽车塑料件、橡胶件和热塑性弹性体件的材料标识与标记 SMTC90008汽车零件和材料中禁用限用危险物质 上海汽车集团有限公司乘用车分公司SAICMOTORPassengerVehicleCo. 编号：WD-7.3-TCBO-002版本：1.00 第4页共10页 SMTC90010汽车零部件回收利用设计指南