之后我们将继续进行提问，每个委员会成员将有5分钟时间问询听证人
我想提醒一下司法和商务委员会的成员，提问时间有限制，同时将严格执行今天
开庭的提问时间
如果你的提问超时，委员会主席Thune和我将通知你，同时，你将不会有第二轮
提问。当然，听证会后有文字实录存档。本次听证会中，多数党和少数党参议员
将轮流提问，在委员会成员内部进行提问。同时，我们将参照各委员会成员资历
的顺序进行提问
下午晚些时候，我们会有几次短暂的休息
现在，我非常高兴地欢迎商务委员会主席Thune
Thune：谢谢你，Grassley主席
今天召开的听证会是非常特殊的。召开联合听证会本来是非比寻常的事情，一位
企业CEO在美国参议院将近一半参议员面前出庭更是实属罕见
但是这位CEO所经营的Facebook公司具有特殊性，每个月全球使用Facebook
人数超过20亿，每天使用Facebook人数达到14亿，该用户数量超过除中国外
全球任何一个国家的人口总数，是美国人口4倍多，是我的家乡南达科他州人口
的1500多倍
此外，研究报告显示大约45%美国成年居民会从Facebook上获得一些新闻内容
在许多方面，Facebook难以置信的影响力是我们今天来到这里的原因，扎克伯
格先生，我们来到这里是因为你，你的Facebook平台出现了信任危机
一款大约30万人使用的随机测试应用程序，导致8700万Facebook用户信息泄
露，相关用户信息被CambridgeAnalytica（剑桥分析）公司获得
CambridgeAnalytica公司获取Facebook用户信息存在许多问题，我们不久将
对CambridgeAnalytica公司和类似的公司进行听证。但正如你所说的那样，这
并非是一个独立性事件，事实证明，就在上个周末，Facebook公司封杀了另一
家数据公司
Thune：你已经承诺，当Facebook公司发现其他可以访问大量用户数据的应用程
序时，你会禁止他们，并告诉那些遭受影响的用户。这是一种适当的做法，但是
对于20亿Facebook用户，这样的做法显然是不够的
很多人担心Facebook用户数据泄露事件的一个原因是Facebook公司是如何运作
的，对于每个打算体验应用程序的用户而言，从你的Facebook帐号中删除近300
人的信息，说得委婉一些，会产生不安的感觉
事实上，有8700万Facebook用户的信息数据已泄露，这让他们感觉到不安
近期披露数据表明，恶意行为者可以利用Facebook用户默认隐私设置来匹配电
子邮件地址，利用“黑网”查询用户电话号码，并公开Facebook用户个人档案，
潜在影响所有Facebook用户，这使得Facebook的信任危机“火上浇油”
这两个事件结合在一起表明，似乎这并非是由于疏忽等因素造成的典型数据泄
露，相反，很可能这是人们利用创建工具来操控用户信息的结果
我知道Facebook公司采取了一些措施，并打算采取更多的措施解决这些问题，
然而，一些人警告称，Facebook公司正在采取的措施是确保第三方不能从毫无
防备的用户那里获得数据，在必要的时候，这些措施实际上会增强Facebook独
家市场数据能力
我们大多数人都知道，无论你使用Facebook、谷歌，或者其他一些在线服务，
我们都在免费或者低价交易自己的个人数据信息，但让这种模式继续存在的话，
双方都需要知道相关的利害关系。现在我不相信Facebook用户拥有做出具有深
远意义选择的信息
过去，我们许多同行都愿意尊重科技公司，让它们自我监管，但目前这种方式可
能要发生改变
今年3月份，美国国会以两党支持的绝对优势，投票通过了让检察官和受害者更
容易地追查网站性交易行为。这对科技界而言敲响了一次警钟
我们希望听到更多关于Facebook和其他公司及时发布对他们平台发生信息泄露
事件的责任性公告
如何保护你的数据？你将如何告知用户正在发生的改变？你打算如何主动停止
用户数据泄露行为，而不是在几个月或者几年之后被迫做出回应？
扎克伯格先生，在许多方面，你和你创立公司的故事代表着美国人的梦想，许多
人都会对你的事迹倍受鼓舞
与此同时，你也有责任，这主要取决于你自己，你应当确保这个梦想继续下去，
而不是成为大量Facebook用户隐私数据泄露的恶梦
这次听证会是一个机会，可以向那些信任和深表怀疑Facebook公司的人们对话，
我们正在倾听着，美国人正在倾听着，很可能世界各地的人们都在倾听着
Grassley：谢谢。。