首页 > 资料专栏 > 地区 > 其他国家 > 欧洲 > 欧洲国防杂志2017年第2期英文版_44页

欧洲国防杂志2017年第2期英文版_44页

国防军客
V 实名认证
内容提供者
热门搜索
国防 杂志
资料大小:22991KB(压缩后)
文档格式:WinRAR
资料语言:中文版/英文版/日文版
解压密码:m448
更新时间:2019/1/18(发布于云南)
阅读:2
类型:积分资料
积分:25分 (VIP无积分限制)
推荐:升级会员

   点此下载 ==>> 点击下载文档


文本描述
Space & Defence
The sky is
not
the limit
European
Defence
Matters
Frank Haun
KMW CEO /
KNDS co-CEO
European defence –
60 years after the
Treaty of Rome
McKinsey analysis on
the benefits of EU
defence cooperation
AnalysisAcademic ViewIndustry Talk
2017Issue 13A magazine of
CHOOSE SAMP/T
THE UNIQUE EUROPEAN EXTENDED
AIR DEFENSE SYSTEM
eurosam
Systems_210x297_EDM_uk.indd 102/04/13 16:57
Contents
Publishing Director
Eric Platteau
Editor-in-Chief
Helmut Brüls
Editorial
Paul Quinn
DesignSimon Smith Associates
PrintingDrukkerij Hendrix NV
Kiezel Kleine-Brogel 55, B-3990 PeerBelgium
This document is published by the EDA in theinterests of exchange of information
Front cover image;Shutterstock
Other images; EDA, Shutterstock
Contacts
Eric Platteau
Head of Media and Communication
Helmut BrülsMedia and Communication Officer
European Defence Agency
Rue des Drapiers 17-23
B-1050 Brussels
eda.europa.eu
Contact : info@eda.europa.eu
Welcome
4 Publishing Director Eric Platteau and
Chief Editor Helmut Brüls introduce this
edition of
European Defence Matters
European Defence News
5 Defence Ministers endorse reinforcement of the
EDA as result of Long Term Review
6 Jorge Domecq extended as EDA Chief Executive
6 MARSUR put to the test at OQH EUNAVFOR MED
(SOPHIA)
7 2016 military spending slightly up in Europe
Cover Story:
One Giant Leap: Defence
embraces Space
8 Introduction
10 Space Strategy: Europe needs civil-military
synergies
An analysis of the main elements of the EU’s new
Space Strategy
11 Interview with European Commissioner
Elbieta Bieńkowska
12 Interview with Franois Rivasseau, EEAS Special
Envoy for Space
14 REACT: EDA study to boost imagery intelligence
15 Interview with Pascal Legai, Director of the EU
Satellite Centre (SatCen)
16 EDA-SATCEN cooperation in good shape
17 GOVSATCOM: a model of cooperation between the
EDA, ESA and EC
18 Joint Opinion Editorial by Jorge Domecq (EDA) and
Johann-Dietrich Wrner (ESA)
22 “The Space Strategy reinforces Europe’s role as a
global player and is an asset for its security and
defence”
Interview with Jean-Loc Galle (TAS/Eurospace)
Industry Talk
27 “Too many manufacturers are producing too many
systems in too many EU states”
European Defence Matters
speaks to Frank Haun,
CEO of Krauss-Maffei Wegmann and co-CEO of
KNDS, about the current developments and future
prospects of the European defence industry
Focus
30 The multiple benefits of European defence
cooperation
Wolff van Sintern, who leads McKinsey’s activities
in the defence sector in EMEA, explains to
European Defence Matters
the enormous potential
of deeper cooperation and the challenges and
opportunities the European defence industry is
facing
In The Field
34 Productive EDA Defence Test & Evaluation
Conference held in Vienna
35 Fuelling European Tanker Capability
Report about the 4th European Air-to-Air
Refuelling Training (EART 2017) exercise at
Eindhoven Airbase (The Netherlands)
Opinion
38 European defence, 60 years after the Treaty of
Rome
Daniel Fiott, Security and Defence Editor at
the European Union Institute for Security
Studies (EUISS), looks back at the history and
developments of Europe’s defence ambitions
In the Spotlight
41Multinational Simulation
How the MALE RPAS ISR Training programme is
shaping the future of training
Key Quotes
43 Key quotes and facts
European Defence Matters
is the only dedicated official European defence
magazine focusing on senior decision-makers within national governments,
European institutions and industry in Europe.
Published three times per year, with a
circulation of around 10,000 copies, the
magazine provides a unique vehicle for
the wider European defence community
to debate the essential issues around
capabilities, research, EU policies,
industrial matters, armament
programmes, procurement and larger
Defence & Security challenges.
If you are interested in advertising to Europe’s key decision-makers, please
contact:
Cyril MikaloffAdvertising Sales Director
T: +33.6.21.71.11.18.cmikailoff@turbomedia.eu
EDA is a member of theEuropean Military Press
Association
Catalogue number QU-AC-17-001-EN-NISSN (2443-5511)
without the prior permission of the EDA. The reproduction of advertisements in this publication does not in any way imply endorsement of their content by the EDA. The views expressed in the articles are those of the authors and do not necessarily reflect the official position or policy of the EDA.
CONTENTS
EUROPEAN DEFENCE MATTERS
Issue 132017Off to new
horizons
Europe’s space policy is gaining prominence in the context
of the EU’s CSDP
Eric Platteau Head of Media and Communication Helmut Brüls Editor-in-Chief
S
So far away and yet so close. Space-
based civilian services have become
indispensable in everyone’s daily lives.
Think of satellite TV, mobile phones,
navigation systems in cars or taking the
plane.The European Union owns world-class space
systems with Copernicus for Earth observation as
well as EGNOS and Galileo for satellite navigation and
geo-positioning. With 18 satellites currently in orbit
and over 30 planned in the next 10-15 years, the EU is
the largest institutional customer for launch services
in Europe.
But Europe’s space policy is also gaining
prominence in the context of the Common
Security and Defence Policy (CSDP): space-based
communication, situational awareness, and
navigation and earth-observation capabilities play
an increasingly critical role in security and defence.
Satellite reconnaissance is one of the key functions
allowing states to gather information about
military build-up or movement of troops worldwide.
Precision-guided munitions, missile warning and
launch detection systems, and space-based missile
defence systems are other examples of space-
enabled defence capabilities.
Against this backdrop, the recently adopted
European Commission’s ‘Space Strategy for Europe’
takes on a wider, much more significant meaning.
For the first time ever, the EU identifies space as a
‘strategic asset’ for strengthening European security
& defence and even a core element in achieving
Europe’s objective of ‘strategic autonomy’.
Reason enough for
European Defence Matters
to analyse the Space Strategy’s defence-related
aspects and repercussions, especially in connection
with the Commission’s European Defence Action Plan
(EDAP), and to give the floor to the main actors in this
field: European Commissioner Elbieta Bieńkowska,
European External Action Service’s (EEAS) special
envoy for space Franois Rivasseau, EU Satellite
Centre (SatCen) director Pascal Legai, European
Space Agency (ESA) Director General Jan Woerner
as well as the European Defence Agency (EDA)
Chief Executive Jorge Domecq. To hear the European
space industry’s views, we spoke to Jean-Loc Galle
who is not only CEO of Thales Alenia Space but also
President of ASD-Eurospace.
Frank Haun, the President & CEO of Krauss-
Maffei Wegmann (KMW) and Co-CEO of KMW+Nexter
Defense Systems (KNDS), is our guest for this
edition’s ‘Industry Talk’ in which he makes a plea
for consolidation and streamlining to strengthen
Europe’s defence industry.
In the same vein, the head of McKinsey &
Company’s activities in the defence sector in EMEA,
Wolff van Sintern, tells us in a very interesting
interview how important it is for Europe to overcome
the current fragmentation of its defence market, to
boost cooperation and to achieve greater integration
based on standardized requirements and equipment.
The analysis by Daniel Fiott (Security & Defence
editor at the EU Institute for Security Studies) of the
EU’s defence policy 60 years after the Treaty of Rome
is another highlight of this 13th edition of
European
Defence Matters
which we hope you will enjoy!
As usual, should you have comments or
suggestions to make, please contact us directly:
info@eda.europa.eu
.
WELCOME
eda.europa.eu4
。。。以上简介无排版格式,详细内容请下载查看