北京和利时系统工程股份有限公司
培训服务协议书
甲方：北京和利时系统工程股份有限公司
乙方：北京亿阳融智资讯有限公司
二○○二年三月
（说明：本协议为补充协议，培训工作已经在双方的共同努力下于2001年底完成！）
客户名称及地址：
北京和利时系统工程股份有限公司 协议号: T2002004
地址：北京市海淀区西三旗建材中路10号 邮编：100096
工作说明书号：SOW2002004 客户号：BeiJing005
北京亿阳融智资讯有限公司（亿阳融智资讯：BOW）和北京和利时系统工程股份有限公司（和利时：HOLLYSYS）的培训服务适用于本工作说明书中规定的工作范围和交付资料，除非作出特别修改

一、培训目标
配合公司的组织结构的调整，结合绩效考核进行企业的战略制定及实施的培训；同时结合新任的团队领导如何开展工作进行团队沟通的管理的培训

二、培训时间、课程及培训讲师安排
根据和利时公司的安排，计划2001年12月29、30日进行两天的培训，培训时间为上午9:00-12:00，下午1:30-5:30，培训课程为：
《战略实施与绩效考核》
《团队沟通管理与角色分析》
本次培训的讲师为亿阳融智资讯首席顾问周辉先生；
三、培训费用及付款方式
双方本着建立长期友好合作关系的基础上，共同商定本次个性化的培训费用为1.5万元/天，本次培训两天总计费用为：人民币3万元（叁万元整）。培训完成后一周之内，和利时公司完成向亿阳融智资讯的付款工作，公司开户行及账号如下：
公司全称：北京亿阳融智资讯有限公司
开户银行：上海浦东发展银行北京分行中关村支行
账号：4111－0913－45
亿阳融智资讯有限公司提供普通发票

四、协议纠纷解决
若发生协议纠纷，甲乙双方首先以友好方式协商解决；协商解决不能达成一致，则以中华人民共和国法律为依据，采取仲裁方式解决，仲裁机构为北京市仲裁委员会

五、本协议一式两份，甲乙双方各执一份

六、保密协议
双方彼此对在工作中接受到的信息遵循共同签订的《咨询及培训服务保密协议》

七、本协议自签订之日起生效

双方承认均已阅读，理解并同意遵行上述协议书及其条款的约束

本协议附件：
《咨询及培训服务保密协议》
甲方：北京和利时系统工程股份有限公司 乙方：北京亿阳融智资讯有限责任公司
签署：
姓名： 姓名：
职务： 职务：
日期： 日期：
。。。以上简介无排版格式，详细内容请下载查看