文本描述
CITYREACHINGTHEBAY 宁波杭州湾新区北部城市板块分区规划和城市设计方案
DistrictPlanning&UrbanDesignoftheNorthernUrbanSectorinNewDistrictofHangzhouBay,Ningbo,August2010--01设计概念
DesignApproach -- 在慈溪近海的区域,河流冲刷出来的带有三角洲地带特色的纹理是当地独具特色的地理特征,同时它也是慈溪地区浅滩历史演变的记忆,受到这个图案的启发,我们将设计出具有特色的陆地逐渐向水面过渡的城市形态,营造出不一样的居住环境.
IntheinshoreareaofCixi,theterrainformisfeaturedbytexturewhichwashedoutbytheriverinthedeltaregion.Also,itwitnessesthebeachevolutionhistoryinCixi.Inspiredbythepattern,ourdesignaimstoformauniquelivingenvironmentbycreatinganurbanprofilethatsubtletransformfromlandtowater. 城市三角洲
UrbanDelta 卫星图揭示出慈溪海边的浅滩上带有三角洲地带河流冲刷土地的特征.
ThesatellitemapshowthatthesedimentinCixihavedeltacharacte.城市三角洲
UrbanDelta 利用南北延伸的河道创造出三角洲的形态
Creatdeltapatternbynorth-southdirectionriver. 带有三角洲特色的水体贯穿于整个基地,创造出众多的临水面.
Thewatersystemwithdeltacharactercreatemanywaterfrontage.从基地南面延伸及加强中央景观走廊到基地,同时具有延伸向将来的机遇
Extendandreinforcethecentrallandscapecorridorfromthesouthtothesite,andtowardsthefuture 参照基地围垦的历史,城市的海岸线不断向大海移动;建立“越海之城”的设计概念,紧密融合城市发展和水体之间的关系
Referencetothesitereclamationhistorythatthecitycoastallinemovingtowardstheseaovertime,toestablishtheconceptofCityReachingtheBaywhichwouldintegrateurbandevelopmentwiththewater 城市轴线
UrbanAxis参照现状海塘的线性,规划连接东西向的弯折的街道;并沿弯折的越海大道设置3个城市连接体,连接基地到南面;连接城市发展片区到中央景观轴线
Referencetotheexistingseawallconfigurationtocreateaserialof“seawall”bendingstreets;andcreate3urbanconnectorslinkingtheurbandevelopmenttothecentralaxisandtothesouth 慈溪围垦演变图
Reclaimedlandinnovation 城市轴线
UrbanAxis城市延续性
UrbanContinuity 延伸南面的水系到基地,同时也是延续当地城市肌理
Continuethewaterandstreetsfromthesouthtothesiteandhaveopportunityforextendingbeyond 根据当地传统的城市肌理,让建筑沿河道布置,增加南北区块的联系性.
Setupthebuildingsalongwithcanal,thatcanmakeconnectionwithnorth-southblock,accordingtothelocalcontexture. 当地居住形态
Localsettelmenttypology 8